Espagnol → français

Le maître des eaux

Un roman de mœurs construit autour d’un projet pharaonique : la construction du canal de Panama. J’ai traduit ce livre en travaillant directement avec l’auteur, qui en assure lui-même l’édition.

Titre original
El amo de las aguas
Auteur
Fernando Sucre
Éditeur
Fernando Sucre (autoédition)
Statut
En cours d’édition
Langues
Espagnol → français

À propos de la traduction

J’ai traduit cet ouvrage de l’espagnol vers le français. La traduction est achevée ; le livre est en cours d’édition.

Vous publiez un livre de ce domaine et cherchez une traductrice ? Écrivez-moi : je vous réponds personnellement. Demander un devis →

Fiche du livre chez l’éditeur ↗

← Toute la bibliographie

  • Couverture de « Le Bien commun »

    Le Bien commun

    El bien común. Cuestiones actuales e implicaciones político-jurídicas

    Miguel Ayuso (dir.)

    L’Homme Nouveau, 2021

    Espagnol → français

  • Couverture de « Chemin ignatien »

    Chemin ignatien

    Guía del camino ignaciano

    Chris Lowney et Josep Lluís Iriberri SJ

    Éditions Vie Chrétienne, 2018

    Espagnol → français

Un projet de traduction ?

Parlons de votre livre

Décrivez votre projet en quelques lignes : langues, volume, calendrier. Je vous réponds personnellement, avec une proposition adaptée.